miércoles, 3 de abril de 2013

El nombre de la rosa

 
El programa Jueves de cine y la sección Cine y Literatura de hoy 3 de abril se ha centrado fundamentalmente en el libro El nombre de la rosa y en su adaptación cinematográfica, pues al principio de la emisión tuvimos problemas técnicos y nuestro compañero Javier Tinoco no pudo dar entrada a los tráilers  de las películas Los últimos días y The host, que eran los dos estrenos punteros de esta semana en las carteleras.

Así pues, el programa de radio ha tenido como centro de atención el citado libro de Umberto Eco, El nombre de la rosa, y  la adaptación cinematográfica del año 1986 dirigida por Jean-Jacques Annaud, quien acertó de pleno en la elección del compositor  James Horner para la banda sonora, en el grupo de guionistas que adaptaron la novela del escritor italiano (Gérard Bach, Alain Godard, Howard Franklin y Andrew Birkin), y por supuesto en la selección del elenco de actores:  Sean Connery (Guillermo de Baskerville), Christian Slater (Adso de Melk), Feodor Chaliapin (Jorge de Burgos), F. Murray Abraham (Bernardo de Gui), Michael Losdale (el Abad), Valentina Vargas (muchacha), Elya Baskin (Severino), Helmut Qualtinger (Remigio de Varagine), Volker Prechtel (Malaquías), William Hickey (Ubertino de Casale), Ron Perlman (Salvatore), Michael Habeck (Berengario) y Urs Althaus (Venancio).

AMBIENTACIÓN Y ARGUMENTO DE ESTA OBRA.
La historia se desarrolla en 1327 (siglo XIV) en una renombrada abadía, famosa por su impresionante biblioteca, a la que acuden importantes  representantes de la Iglesia para asistir a unos debates teológicos.

La llegada del franciscano Guillermo de Baskerville, acompañado de su joven discípulo Adso de Melk, coincide con una serie de misteriosos y macabros asesinatos. Guillermo se hace cargo de la investigación por  petición del abad, pero su investigación es difícil debido al oscurantismo que predomina entre los monjes del lugar y por el temor que se genera ante la llegada del intransigente inquisidor Bernardo de Gui.


¿Por qué es interesante trabajar esta obra en Secundaria y Bachillerato?

Fundamentalmente porque nos ofrece una fantástica visión del mundo medieval en diversos aspectos: el  sistema feudal y la división estamental entre bellarotes, oratores y laboratores; la concepción del mundo como un valle de lágrimas, según la cual el hombre pasaba por la tierra para expiar o purgar el pecado original, de tal manera que el “carpe diem”, el disfrute de los placeres terrenales o la simple risa eran considerados actos pecaminosos que atentaban contra Dios, la moral y la fe cristiana; y el complejo  mundo de la Iglesia (los oratores) y sus interioridades.



Sobre este último aspecto podemos comentar a partir de esta novela cómo los monasterios y sus bibliotecas se convirtieron en los centros de transmisión de la cultura durante la Edad Media; cómo se desarrollaba la labor de los amanuenses o copistas en los “scriptorium”; cómo la Iglesia era  un poder feudal más; cómo se desarrollaron los enfrentamientos entre las órdenes mendicantes (los franciscanos y los dominicos) y la alta jerarquía, que se negaba a desprenderse del poder que le otorga el estamento eclesiástico, permitiendo la simonía (la compra y venta de los bienes espirituales) y propiciando el nepotismo (la concesión de cargos a conocidos y parientes); o bien cómo se establece la oposición entre el principio de  autoridad, intolerancia y fanatismo religioso representado por la Santa  Inquisición (Bernardo de Gui), y el principio de libertad intelectual, de tolerancia y de bondad, representado en la figura de Guillermo de Baskerville.


Realmente se trata de un libro y de una película apasionante por la historia en sí misma y por la visión tan amplia  que da de una época verdaderamente fascinante. Por tal motivo os lo aconsejamos desde la biblioteca y la radio escolar,  y así mismo os recomendamos también que escuchéis el  postcast que acompaña a esta entrada para que comprobéis –de la mano de Javier Tinoco- el juego que este libro aporta desde el punto de vista de la historia del arte.


video


Acudid a la biblioteca del centro, y no os arrepentiréis. 

No hay comentarios: